Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları

İHTİYAÇ FAZLASI (ÖLÜ STOK) MALZEME SATILACAKTIR

Türkiye Elektrik İletim A.Ş. Gölbaşı Sosyal Tesisleri İşletme Müdürlüğünden:

1 ADET AKIŞKAN YATAKLI KURUTUCU SATIN ALINACAKTIR

Toprak Mahsülleri Ofisi Genel Müdürlüğü Afyon Alkaloidleri Fabrikası İşletme Müdürlüğünden:

TAMBUR KAPLAMA İŞİ, 2000KW DEĞİRMEN MOTORU VE PARATONER ALIMI İŞLERİ YAPTIRILACAKTIR

Elektrik Üretim A.Ş. Afşin-Elbistan A Termik Santralı İşletme Müdürlüğünden:

6 KALEM MUHTELİF MALZEME ALIMI İŞİ, AÇIK İHALE USULÜ İLE İHALE EDİLECEKTİR.

TCDD İşletmesi 5. Bölge Müdürlüğünden:

MALATYA- DOĞANŞEHİR HAT KESİMİ YOL YENİLEMESİNDE KULLANILMAK ÜZERE 40000 ADET B-70 ÖN-GERMELİ, ÖN-ÇEKMELİ BETON TRAVERS ALIMI İŞİ, AÇIK İHALE USULÜ İLE İHALE EDİLECEKTİR

TCDD İşletmesi 5. Bölge Müdürlüğünden:

TCDD 5. BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜNE BAĞLI GEYİK İSTASYONUNDA FİGÜRE HALDE BULUNAN 50.000M³ BALASTIN FB VE FAB TİPİ VAGONLARA YÜKLENMESİ HİZMET ALIMI İŞİ AÇIK İHALE USULÜ İLE İHALE EDİLECEKTİR

TCDD İşletmesi 5. Bölge Müdürlüğünden:

SONDAJ KATKI MALZEMELERİ SATIN ALINACAKTIR

Maden Tetkik ve Arama Genel Müdürlüğünden:

TAŞINMAZMAL SATILACAKTIR

Edirne Defterdarlığı Milli Emlak Müdürlüğünden:

İHTİYAÇ FAZLASI (ÖLÜ STOK) MALZEME SATILACAKTIR

Türkiye Elektrik İletim A.Ş. Gölbaşı Sosyal Tesisleri İşletme Müdürlüğünden:

1 - Müdürlüğümüz Ankara Gölbaşı Sosyal Tesisleri Ambarında İhtiyaç Fazlası (Ölü Stok) olarak bulunan; 1 adet GÜÇ TRANSFORMATÖRÜ (SERVİS TRAFOSU) 400 KVA 36 KV YILI : 1986 SERİ NO: 86106, 1 adet GÜÇ TRANSFORMATÖRÜ (SERVİS TRAFOSU) 800 KVA 36 KV YILI : 1984 SERİ NO: 84144 malzemelerinin ihale yoluyla piyasaya satışı yapılacaktır.

2 - İhale 08/09/2011, saat 14:00’da Açık Satış Usulü ile yapılacak, Açık Artırma ile sonuçlandırılacaktır.

3 - Satışla ilgili Şartname TEİAŞ Gölbaşı Sosyal Tesisleri İşletme Müdürlüğü (Tel: 0 312 497 12 20 - Fax: 0 312 497 22 28) Gölbaşı/ANKARA adresinde Gölbaşı Sosyal Tesisleri İşletme Müdürlüğü Satın Alma Servisinde görülebilir ve aynı adresten temin edilebilir. İhaleye teklif verecek olanların satışla ilgili şartnameyi satın almaları zorunludur.Şartname bedeli 5,00.-TL.-’dır.

4 - Satışı yapılacak malzemelerin tamamı için teklif verilecektir.

5 - İhaleye iştirak edecek firmalar, teklif edilen bedelinin % 3’ü kadar Geçici Teminat yatıracaktır.

6 - Malzemeler aynı adresteki Ankara Gölbaşı Sosyal Tesisleri İşletme Müdürlüğü Ambarında yerinde görülebilir.

7 - İhaleye katılacak firmalar tekliflerini en geç 08/09/2011, günü saat 14:00’a kadar Müdürlüğümüz Muhaberat Servisine vermeleri gerekmektedir. Postadaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır.

6870/1-1

—— • ——

1 ADET AKIŞKAN YATAKLI KURUTUCU SATIN ALINACAKTIR

Toprak Mahsülleri Ofisi Genel Müdürlüğü Afyon Alkaloidleri Fabrikası İşletme Müdürlüğünden:

Bolvadin’de kurulu bulunan Toprak Mahsulleri Ofisi Afyon Alkaloidleri Fabrikası İşletme Müdürlüğünde kullanılmak üzere 1 adet akışkan yataklı kurutucu kapalı zarfla teklif alma yolu ile satın alınacaktır.

Şartnamesi Afyonkarahisar ili Bolvadin ilçesindeki TMO AAF İşletme Müdürlüğünden, 150,-TL karşılığında temin edilebilir. Şartname bedelinin Halk Bankası Bolvadin Şubesi 13000001 IBAN TR 91 0001 2009 1860 0013 0000 01 nolu hesaba yatırılıp dekontunun 0272 612 5667 nolu numaraya fakslanması durumunda isteklilere şartname kargo ile gönderilecektir ve bu konuda 0272 612 6662 / 316 nolu telefondan bilgi alabileceklerdir.

İhalede geçici teminatla birlikte verilecek diğer belge ve şartlar şartnamelerde belirtilmiştir. İsteklilerin 21.09.2011 Çarşamba günü saat 14.30’a kadar kapalı zarf içindeki teklif mektuplarını AAF İşletme Müdürlüğüne vermeleri gerekmektedir.

Posta ve kargodaki gecikmeler kabul edilmeyecektir.

Bu İhale Toprak Mahsulleri Ofisi İhale Yönetmeliğine göre yapılacaktır.

6917/1-1

▲

TAMBUR KAPLAMA İŞİ, 2000KW DEĞİRMEN MOTORU VE PARATONER ALIMI İŞLERİ YAPTIRILACAKTIR

Elektrik Üretim A.Ş. Afşin-Elbistan A Termik Santralı İşletme Müdürlüğünden:

Müdürlüğümüz ihtiyacı olan ve aşağıda özellikleri belirtilen Malzeme Alımları açık ihale usulü İle ihale edilecektir.

1 - İdarenin

a) Adresi:Çoğulhan Kasabası P.K.2 Afşin/ KAHRAMANMARAŞ

b) Telefon ve faks numarası:Tlf: (0344) 524 22 04-05Faks: (0344) 524 22 02

c) Elektronik posta adresi (varsa):afsın@euas.gov.tr

2 - İhale konusu malın

A-a) Dosya No:2011/72

b) Niteliği, türü ve miktarı:8 KALEM TAMBUR KAPLAMA İŞİ

c) Teslim yeri: EÜAŞ Afşin-Elbistan A Termik Santralı İşletme Müdürlüğü Afşin/KAHRAMANMARAŞ

d) Şartname bedeli:50,00.-TL

e) İhale tarihi ve saati:20.09.2011Saat: 14.00

B-a) Dosya No:2011/73

b) Niteliği, türü ve miktarı:2000KW DEĞİRMEN MOTORU ALIMI (9 ADET)

c) Teslim yeri:EÜAŞ Afşin-Elbistan A Termik Santralı İşletme Müdürlüğü Afşin/KAHRAMANMARAŞ

d) Teslim tarihi:Sözleşmeye müteakip 180 (yüzseksen) gün

e) Şartname bedeli:100,00.-TL

f) İhale tarihi ve saati:27.09.2011Saat: 14.00

A-a) Dosya No:2011/74

b) Niteliği, türü ve miktarı:PARATONER ALIMI (9 ADET)

c) Teslim yeri:EÜAŞ Afşin-Elbistan A Termik Santralı İşletme Müdürlüğü Afşin/KAHRAMANMARAŞ

d) Teslim tarihi:Sözleşmeye müteakip 60 (altmış) gün

e) Şartname bedeli:50,00.-TL

f) İhale tarihi ve saati:20.09.2011Saat: 14.00

4 - İhaleye katılabilme şartları ve istenilen belgeler ile yeterlik değerlendirmesinde uygulanacak kriterler: İdari Şartnamenin 7.maddesinde belirtilmiştir.

5 - İhale tüm isteklilere açıktır.

6 - İhale dokümanı Çoğulhan Kasabası P.K.2 Afşin/KAHRAMANMARAŞ adresinde görülebilir ve ücreti karşılığı (aynı adresten) temin edilebilir. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunludur.

7 - Teklifler 20.09.2011 ve 27.09.2011 saat 14.00’e kadar EÜAŞ İşletme Müdürlüğü’ne verilebileceği gibi, iadeli taahhütlü posta vasıtasıyla da gönderilebilir.

8 - İstekliler tekliflerini, (mal kalemleri için birim fiyatlar üzerinden vereceklerdir. İhale sonucu üzerine ihale yapılan istekliye mal kalemleri için teklif edilen birim fiyatların çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat sözleşmesi imzalanacaktır.)

9 - İstekliler teklif ettikleri bedelin %3’ünden az olmamak üzere kendi belirleyecekleri tutarda geçici teminat vereceklerdir.

10 - Verilen tekliflerin geçerlilik süresi, ihale tarihinden itibaren en az 60 takvim günü olmalıdır.

11 - Bu ihale 4964 sayılı Kanunun 1. Maddesinin son fıkrası ve 40. Maddesinin son fıkrasına istinaden Şirketimizin Satın Alma ve İhale Yönetmeliğinin usul ve esasları doğrultusunda yapılacaktır.

Duyurulur.

6983/1-1

▲

6 KALEM MUHTELİF MALZEME ALIMI İŞİ, AÇIK İHALE USULÜ İLE İHALE EDİLECEKTİR.

TCDD İşletmesi 5. Bölge Müdürlüğünden:

İhale Kayıt No:2011/132769

1 - İdarenin:

a) Adresi :TCDD İşletmesi 5.Bölge Müdürlüğü MALATYA

b) Telefon Numarası :0 422 2124800/4118

c) Faks Numarası :0 422 2124816

c) Elektronik Posta Adresi :5bolgemalzeme@tcdd.gov.tr

2 - İhale konusu malzemenin adı ve miktarı: Aşağıda Muhteviyatı yazılı olan ray bağlantı elemanı alımı

1- 2 Adet 60 Ton’luk Hidrolik Kriko

2- 2 Adet 5 Ton’luk Hidrolik Kriko,

3- 6 Adet 14 KVA lık Dizel Jenaratör

4- 1 Adet 32 KVA’lık Kabinli Jenaratör ,

5- 4 Adet; Plastik Kabin Konteyner

6- 4 Adet; Konteyner

3 - Yukarıda belirtilen alımımız Yerli İsteklilerden teklif alınmak suretiyle Açık İhale Usulü ile ihaleye çıkarılmış olup, ihaleye katılabilmek için istenen belgeler ihale dokümanında belirtilmiştir.

4 - Tekliflerin; TCDD. 5. Bölge Müdürlüğü Mal ve Hizmet Alım Komisyon Şefliği Bürosuna; 16/09/2011 Tarih, saat: 14.00’a kadar verilmiş olması şarttır.

5 - İhale dokümanı TCDD İşletmesi 5. Bölge Müdürlüğü Mal ve Hizmet Komisyonu bürosunda görülebilir. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunlu olup TCDD İşletmesi 5. Bölge Mali İşler Müdürlüğü veznesinden KDV Dahil: 100,00.-TL bedelle temin edilebilir.

6 - Teklif edilen bedelin en az %3’ü oranında geçici teminat verilecektir.

7 - Bu ihale, ceza ve ihalelerden yasaklama hükümleri hariç 4734 ve 4735 sayılı yasalara tabi değildir.

6915/1-1

—————

MALATYA- DOĞANŞEHİR HAT KESİMİ YOL YENİLEMESİNDE KULLANILMAK ÜZERE 40000 ADET B-70 ÖN-GERMELİ, ÖN-ÇEKMELİ BETON TRAVERS ALIMI İŞİ, AÇIK İHALE USULÜ İLE İHALE EDİLECEKTİR

İhale Kayıt No: 2011/132157

1 - İdarenin:

a) Adresi:TCDD.5. Bölge Müdürlüğü MALATYA

b) Telefon Numarası:0 422 2124800/4118

c) Faks Numarası:0 422 2124816

c) Elektronik Posta Adresi:5bolgemalzeme@tcdd.gov.tr

2 - İhale konusu malzemenin adı ve miktarı: Malatya- Doğanşehir hat kesimi yol yenilemesinde kullanılmak üzere 40000 Adet B-70 Ön-germeli, Ön-çekmeli Beton Travers Alımı işi

3 - Yukarıda belirtilen alımımız Yerli İsteklilerden teklif alınmak suretiyle Açık İhale Usulü ile ihaleye çıkarılmış olup, ihaleye katılabilmek için istenen belgeler ihale dokümanında belirtilmiştir.

4 - Tekliflerin; TCDD. 5. Bölge Müdürlüğü Mal ve Hizmet Alım Komisyon Şefliği Bürosuna; 15/9/2011 Tarih, saat: 14.00’a kadar verilmiş veya gelmiş olması şarttır.

5- İhale dokümanı TCDD İşletmesi 5. Bölge Müdürlüğü Mal ve Hizmet Alımı İhale Komisyon bürosunda görülebilir. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunlu olup; TCDD.5. Bölge Mali İşler Müdürlüğü veznesinden KDV Dahil 250,00.-TL Bedelle temin edilebilir.

6 - Teklif edilen bedelin en az %3’ü oranında geçici teminat verilecektir.

7 - Bu ihale, ceza ve ihalelerden yasaklama hükümleri hariç 4734 ve 4735 sayılı yasalara tabi değildir.

6934/1-1

—————

TCDD 5. BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜNE BAĞLI GEYİK İSTASYONUNDA FİGÜRE HALDE BULUNAN 50.000M³ BALASTIN FB VE FAB TİPİ VAGONLARA YÜKLENMESİ HİZMET ALIMI İŞİ AÇIK İHALE USULÜ İLE İHALE EDİLECEKTİR

İhale Kayıt No:2011/131562

1 - İdarenin:

a) Adresi:TCDD.5.Bölge Müdürlüğü MALATYA

b) Telefon Numarası:0 422 2124800/4118

c) Faks Numarası:0 422 2124816

c) Elektronik Posta Adresi:5bolgemalzeme@tcdd.gov.tr

2 - İhale konusu malzemenin adı ve miktarı: 50.000M³ Balast yüklemesi hizmet alımı işi.

3 - Yukarıda belirtilen Hizmet alımı yerli İsteklilerden teklif alınmak suretiyle 4734 sayılı kanunun 3/g maddesi gereğince Açık İhale Usulü ile ihaleye çıkarılmış olup, ihaleye katılabilmek için istenen belgeler ihale dokümanında belirtilmiştir.

4 - Tekliflerin TCDD 5. Bölge Müdürlüğü Mal ve Hizmet Alım İhale Komisyonu bürosuna 15.09.2011 Perşembe günü saat 10.00’e kadar verilmiş veya gelmiş olması şarttır.

5 - İhale dokümanı TCDD5.Bölge Malzeme Müdürlüğü Mal ve Hizmet Alım İhale Komisyonu bürosunda görülebilir. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunlu olup TCDD 5. Bölge Mali İşler Müdürlüğü veznesinden KDV- Dâhil 100,00.-TL bedelle temin edilebilir.

6 - Teklif edilen bedelin en az %3’ü oranında geçici teminat verilecektir.

7 - Bu ihale, ceza ve ihalelerden yasaklama hükümleri hariç 4734 ve 4735 sayılı yasalara tabi değildir.

6805/1-1

▲

SONDAJ KATKI MALZEMELERİ SATIN ALINACAKTIR

Maden Tetkik ve Arama Genel Müdürlüğünden:

Sondaj Katkı Malzemeleri Alımı 07.01.2006 tarih ve 26046 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren “Esaslar” ın 15 inci maddesine göre açık ihale usulü ile ihale edilecektir. İhaleye ilişkin ayrıntılı bilgiler aşağıda yer almaktadır:

İhale kayıt numarası:2011/137229

1 - İdarenin

a) Adresi:Üniversiteler Mah. Dumlupınar Bulvarı No: 139 06800 Çankaya /Ankara

b) Telefon ve faks numarası:0312 201 20 53 - 0312 285 42 70

c) Elektronik posta adresi :mikihale@mta.gov.tr

ç) İhale dokümanının görülebileceği

internet adresi (varsa):

2 - İhale konusu malın

a) Niteliği, türü ve miktarı:Mal Alımı,

I. KISIM

50 Ton Kromsuz Lignosülfanat,

30 Ton Kostik Soda,

II. KISIM

50 Ton CMC.

b) Teslim yeri/yerleri:MTA Genel Müdürlüğü Etimesgut Sondaj Ambarları

c) Teslim tarihi/tarihleri:İşe başlama tarihinden itibaren 21 (yirmibir) takvim günüdür.

3 - İhalenin

a) Yapılacağı yer:MTA Genel Müdürlüğü İhsan Ketin Toplantı Salonu

b) Tarihi ve saati:27.09.2011 - 10.30

4 - İhaleye katılabilme şartları ve istenilen belgeler ile yeterlik değerlendirmesinde uygulanacak kriterler:

4.1. İhaleye katılma şartları ve istenilen belgeler:

4.1.1. Mevzuatı gereği kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi odası veya ilgili meslek odası belgesi;

4.1.1.1. Gerçek kişi olması halinde, kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi odasından ya da esnaf ve sanatkârlar odasından, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, odaya kayıtlı olduğunu gösterir belge,

4.1.1.2. Tüzel kişi olması halinde, ilgili mevzuatı gereği kayıtlı bulunduğu ticaret ve/veya sanayi odasından, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, tüzel kişiliğin odaya kayıtlı olduğunu gösterir belge,

4.1.2. Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;

4.1.2.1. Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,

4.1.2.2. Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri,

4.1.3. Şekli ve içeriği İdari Şartname ekinde yer alan standart forma uygun teklif mektubu,

4.1.4. Şekli ve içeriği İdari Şartnamede belirlenen geçici teminata ilişkin standart forma uygun geçici teminat mektubu veya geçici teminat mektupları dışındaki teminatların ilgili Mali Birime yatırıldığını gösteren makbuzlar,

4.1.5. İhale konusu işin tamamı veya bir kısmı alt yüklenicilere yaptırılamaz.

4.2.Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler:

İdaremizce ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin kriter ön görülmemiştir.

4.3. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler:

İdaremizce Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin kriter ön görülmemiştir.

5 - Ekonomik açıdan en avantajlı teklif sadece fiyat esasına göre belirlenecektir.

6 - İhale yerli ve yabancı tüm isteklilere açıktır.

7 - İhale dokümanının görülmesi ve satın alınması:

7.1. İhale dokümanı, idarenin adresinde görülebilir ve 50, Türk Lirası karşılığı aynı adresten satın alınabilir.

7.2. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını satın almaları zorunludur.

8 - Teklifler, ihale tarih ve saatine kadar MTA Genel Müdürlüğü Genel Haberleşme Şube Müdürlüğü adresine elden teslim edilebileceği gibi, aynı adrese iadeli taahhütlü posta vasıtasıyla da gönderilebilir.

9 - İstekliler tekliflerini, mal kalem-kalemleri için teklif birim fiyatlar üzerinden vereceklerdir. İhale sonucu, üzerine ihale yapılan istekliyle her bir mal kalemi miktarı ile bu mal kalemleri için teklif edilen birim fiyatların çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat sözleşme imzalanacaktır. Bu ihalede kısmi teklif verilebilir.

10 - İstekliler teklif ettikleri bedelin %3’ünden az olmamak üzere kendi belirleyecekleri tutarda geçici teminat vereceklerdir.

11 - Verilen tekliflerin geçerlilik süresi, ihale tarihinden itibaren 60 takvim günüdür.

12 - Konsorsiyum olarak ihaleye teklif verilemez.

13 - İhale konusu iş ceza ve yasaklamalarla ilgili hususlar hariç 4734 ve 4735 sayılı Kanunlara tabi değildir.

6991/1-1

▲

TAŞINMAZMAL SATILACAKTIR

Edirne Defterdarlığı Milli Emlak Müdürlüğünden:

Yukarıda nitelikleri belirtilen 1 adet taşınmaz malın satış ihalesi, 2886 Sayılı Devlet İhale Kanununun 45 inci maddesi uyarınca Açık Teklif Usulü ile karşılarında yazılı tarih ve saatlerde, hizalarında belirtilen tahmini bedeller üzerinden Edirne Defterdarlığı Milli Emlak Müdürlüğünde teşekkül edecek komisyon huzurunda, Milli Emlak Müdürlüğünde yapılacaktır.

1- İhaleye katılmak isteyen isteklilerin ihale saatine kadar :

a- Geçici Teminat (Tedavüldeki Türk parası, Mevduat ve Katılım Bankalarının verecekleri 2886 Sayılı Devlet İhale Kanununa göre hazırlanmış süresiz ve limit içi düzenlenen, işin özelliği belirtilen teyit yazısı ile birlikte teminat mektupları ve Hazine Müsteşarlığınca ihraç edilen Devlet İç Borçlanma senetleri veya bu senetler yerine düzenlenen belgeleri)

b- Tebligat için Türkiye'de adres göstermeleri, (Tasdikli Yerleşim Yeri Belgesi)

c- Gerçek kişilerin T.C. Kimlik numarasını içeren nüfus cüzdan suretini veya nüfus cüzdanı örneğini vermeleri, (Aslı ihale sırasında ibraz edilecektir.) tüzel kişilerin vergi kimlik numaralarını bildirmeleri, özel hukuk tüzel kişilerin, idare merkezlerinin bulunduğu yer mahkemesinden veya siciline kayıtlı bulunduğu Ticaret ve Sanayi Odasından veya benzeri meslek kuruluşundan, ihalenin yapıldığı yıl içinde alınmış sicil kayıt belgesi ile tüzel kişilik adına ihaleye katılacak veya teklifte bulunacak kişilerin tüzel kişiliği temsile tam yetkili olduklarını gösterir noterlikçe tasdik edilmiş imzalı sirkülerini veya vekaletnameyi vermeleri; kamu tüzel kişilerinin ise yukarıda (a ve c) bentlerinde belirtilen şartlardan ayrı olarak tüzel kişilik adına ihaleye katılacak veya teklife bulunacak kişilerin tüzel kişiliği temsile yetkili olduğunu belirtir belgeyi vermeleri gerekmektedir.

2 - İhaleye ait şartname ve ekleri mesai saatleri içersinde Edirne Defterdarlığı Milli Emlak Müdürlüğünde ücretsiz olarak görülebilir.

3 - Komisyon ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir.

4 - Türkiye genelinde ihale bilgileri http://www.rnilliemlak.gov.tr. veya www.edirnedefterdarligi.gov.tr adresinden öğrenilebilir.

6965/1-1

▲