← Resmî Gazete · 8 Nisan 2004

YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ · Tebliğ

Dış Ticarette Standardizasyon Tebliğinde Değişiklik Yapılması Hakkında Tebliğ Tebliğ No: (2004/17)

RG 08.04.2004Kurum Dış Ticaret Müsteşarlığı

Metin

Dış Ticaret Müsteşarlığından:

Dış Ticarette Standardizasyon Tebliğinde Değişiklik Yapılması Hakkında Tebliğ

Tebliğ No: (2004/17)

MADDE 1-

31/12/2003 tarih ve 25333 (3. mükerrer) sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 2004/1 sayılı Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği eki (Ek 1) sayılı listeye aşağıdaki maddeler ilave edilmiştir.

“

G.T.İ.P.

MADDE ADI

TS NO

STANDART ADI

3306.10.00.00.00

Diş macunları veya tozları

3922 (EN ISO 11609)

Diş Macunu

4014.90.10.00.00

Bebekler için emzikler ve benzeri eşya

4269

Biberon Başlığı-Kauçuk

TS 4270-1 EN 1400-1

Çocuk Kullanım ve Bakım Eşyaları-Bebekler ve Küçük Çocuklar İçin Emzikler Bölüm 1: Genel Güvenlik Kuralları ve Mamul Özellikleri

TS 4270-2 EN 1400-2

Çocuk Kullanım ve Bakım Eşyaları-Bebekler ve Küçük Çocuklar İçin Emzikler Bölüm 2: Mekanik Özellikler ve Deneyler

TS 4270-3 EN 1400-3

Çocuk Kullanım ve Bakım Eşyaları-Bebekler ve Küçük Çocuklar İçin Emzikler Bölüm 3: Kimyasal Özellikler ve Deneyler

7013.31.10.00.00

El imali olanlar

4211

Cam Biberonlar

7013.31.90.00.00

Makina imali olanlar

7013.39.10.00.00

Sertleştirilmiş camdan olanlar

7013.39.91.00.00

El imali olanlar

7013.39.99.00.00

Makina imali olanlar

9004.10.10.00.00

Optik tarzda işlenmiş camlı olanlar

TS EN ISO 12870

Oftalmik Optik - Gözlük Çerçeveleri-

9004.10.91.00.00

Plastik camlı olanlar

Genel Özellikler ve Deney Metodları

9004.10.99.00.00

Diğerleri

TS EN 1836

Kişisel Göz Koruması – Genel Kullanım Amaçlı Güneş Gözlükleri ve Güneşe Karşı Koruyucu Filtreler

9402.90.00.00.19

Diğerleri

4510

Karyola Üstü İhtiyaç Masası-Hareketli (Tıpta Kullanılan)

9603.21.00.00.00

Diş Fırçaları (Elektrikli olanlar hariç)

4330

Diş Fırçası

“

MADDE 2-

Aynı Tebliğ eki (Ek 1) sayılı listeden aşağıdaki madde çıkarılmıştır.

“

G.T.İ.P.

MADDE ADI

TS NO

STANDART ADI

3006.10.90.00.14

Cerrahi paslanmaz çelik tel

7341(ISO 10334)

Cerrahi Paslanmaz Çelik Tel

“

MADDE 3-

Aynı Tebliğ eki (Ek 1) sayılı listede yer alan 2523.10.00.00.00 gümrük tarife istatistik pozisyonunun karşısında yer alan “TS 3441 Portland Çimentosu Klinkeri” standardı, 2523.29.00.00.11 ve 2523.29.00.00.19 gümrük tarife istatistik pozisyonları karşısında yer alan “TS 19 Çimento-Portland Çimentoları” standardı, 2523.90.10.00.11 gümrük tarife istatistik pozisyonunun karşısında yer alan “TS 20 Çimento-Yüksek Fırın Cüruf Çimentoları” standardı, 2523.90.10.00.19 gümrük tarife istatistik pozisyonunun karşısında yer alan “TS 809 Çimento - Süper Sülfat Çimentosu” standardı, “TS 12143 Çimento-Portland Kompoze” standardı ve “TS 12139 Çimento-Portland Curuflu Çimento” standardı, 2523.90.80.00.11 ve 2523.90.80.00.19 gümrük tarife istatistik pozisyonları karşısında yer alan “TS 26 Çimento-Traslı Çimento” standardı, “TS 640 Çimento-Uçucu Küllü Çimento” standardı, “TS 3646 Çimento-Erken Dayanımı Yüksek (Beton Travars Çimentosu)” standardı, “TS 10156 Çimento-Katkılı Çimento”standardı, “TS 12140 Çimento-Portland Kalkerli” standardı, “TS 12141 Çimento Portland Silika Füme” standardı, “TS 12142 Çimento-Kompoze” standardı, “TS 12143 Çimento-Portland Kompoze” standardı ve “TS 12144 Çimento-Puzolanik” standardı çıkarılarak, bu standartların yerine “TS EN 197-1 Çimento-Bölüm 1: Genel Çimentolar-Bileşim, Özellikler ve Uygunluk Kriterleri” standardı ilave edilmiştir.

MADDE 4-

Aynı Tebliğ eki (Ek 1) sayılı listede yer alan 7311.00.10.90.00 gümrük tarife istatistik pozisyonuna ait standartlar arasına ve 7311.00.91.90.00 gümrük tarife istatistik pozisyonuna ait standartlar arasına “TS 6600 EN 417 Gaz Kartuşları (Tüpler) Yeniden Doldurulamayan-Metalik-LPG İçin-Vanalı veya Vanasız-Taşınabilir Cihazlarda Kullanılan-İmalât, Muayene, Deneyler ve İşaretleme” standardı ilave edilmiştir.

MADDE 5-

Aynı Tebliğ eki (Ek 2) sayılı listede yer alan ve gümrük tarife istatistik pozisyonu aşağıda belirtilen maddelere ilişkin standartlar, aşağıdaki şekilde yeniden düzenlenmiştir.

“

G.T.İ.P.

MADDE ADI

TS NO

STANDART ADI

4410.29.00.10.11

Yonga levha

1770

Odunlifi ve Yonga Levhaları

4410.29.00.10.19

Diğerleri

(Sentetik Reçinelerle Kaplanmış)

4410.29.00.90.11

Yonga levha

4410.29.00.90.19

Diğerleri

TS EN 13329

Laminat Yer Kaplamaları, Özellikler ve Deney

Metodları

4410.31.00.00.11

Yonga levha

TS EN 312-1

Yonga Levhalar- Özellikler- Bölüm 1: Bütün Levha Tipleri İçin Genel Özellikler

TS EN 312-2

Yonga Levhalar- Özellikler- Bölüm 2: Kuru Şartlarda Kullanılan Genel Amaçlı Levhalar İçin Şartlar

TS EN 312-3

Yonga Levhalar- Özellikler- Bölüm 3:Kuru Şartlarda, Kapalı Ortamlarda Kullanılan (Mobilya Dahil) Yonga Levhaların Özellikleri

1770

Odunlifi ve Yonga Levhaları (Sentetik Reçinelerle Kaplanmış)

TS EN 13329

Laminat Yer Kaplamaları, Özellikler ve Deney Metodları

4410.32.00.00.11

Yonga levha

1770

Odunlifi ve Yonga Levhaları

4410.33.00.00.11

Yonga levha

(Sentetik Reçinelerle Kaplanmış)

4410.39.00.00.11

Yonga levha

TS EN 13329

Laminat Yer Kaplamaları, Özellikler ve Deney Metodları

4411.11.10.00.00

Orta yoğunlukta lif levha (Medium Density Fibreboard- MDF)

TS 64-1 EN 622-1

Lif Levhalar – Özellikler – Bölüm 1: Genel Özellikler

4411.11.90.00.00

Diğerleri

4411.19.10.00.00

Orta yoğunlukta lif levha (Medium Density Fibreboard- MDF)

TS 64-2 EN 622-2

Lif Levhalar – Özellikler – Bölüm 2: Sert Levhalar İçin Özellikler

4411.19.90.00.00

Diğerleri

4411.21.10.00.00

Orta yoğunlukta lif levha (Medium Density Fibreboard- MDF)

TS 64-3 EN 622-3

Lif Levhalar – Özellikler – Bölüm 3: Orta Sert Levhaların Özellikleri

4411.21.90.00.00

Diğerleri

4411.29.10.00.00

Orta yoğunlukta lif levha (Medium Density Fibreboard- MDF)

TS 64-4 EN 622-4

Lif Levhalar – Özellikler – Bölüm 4: Yumuşak Levhaların Özellikleri

4411.29.90.00.00

Diğerleri

4411.31.10.00.00

Orta yoğunlukta lif levha (Medium Density Fibreboard- MDF)

TS 64-5 EN 622-5

Lif Levhalar – Özellikler – Bölüm 5: Kuru İşlem Levhalarının (MDF) Özellikleri

4411.31.90.00.00

Diğerleri

4411.39.10.00.00

Orta yoğunlukta lif levha (Medium Density Fibreboard- MDF)

4411.39.90.00.00

Diğerleri

1770

Odunlifi ve Yonga Levhaları (Sentetik Reçinelerle Kaplanmış)

4411.91.00.00.11

Orta yoğunlukta lif levha (Medium Density Fibreboard- MDF)

 TS EN 13329

 Laminat Yer Kaplamaları, Özellikler ve Deney Metodları

4411.91.00.00.19

Diğerleri

4411.99.00.00.11

Orta yoğunlukta lif levha (Medium Density Fibreboard- MDF)

4411.99.00.00.19

Diğerleri

“

MADDE 6-

Aynı Tebliğ eki (Ek 2) sayılı listeye aşağıdaki madde ilave edilmiştir.

“

G.T.İ.P.

MADDE ADI

TS NO

STANDART ADI

7225.50.00.00.12

Kalınlığı 3mm. den az olanlar

 3813 (EN 10130 ISO 3574)

Alaşımsız Çelik-Şerit ve Saclar-Yumuşak Çeliklerden (Soğuk Haddelenmiş)

“

MADDE 7-

Aynı Tebliğ eki (Ek 2) sayılı listede yer alan 2715.00.00.00.00 gümrük tarife istatistik pozisyonunun karşısında yer alan “TS 1083 EN 12591 Bitümler ve Bitümlü Bağlayıcılar-Kaplama Sınıfı Bitümler-Özellikler” standardı “TS 1083 Yol Üst Yapılarında Kullanılan Sıvı Petrol Asfaltları” şeklinde değiştirilmiştir.

MADDE 8-

Aynı Tebliğ eki (Ek 2) sayılı listede yer alan 7208.25.00.90.00 gümrük tarife istatistik pozisyonunun, 7208.26.00.90.00 gümrük tarife istatistik pozisyonunun, 7208.27.00.90.00 gümrük tarife istatistik pozisyonunun, 7208.36.00.90.00 gümrük tarife istatistik pozisyonunun, 7208.37.00.90.19 gümrük tarife istatistik pozisyonunun, 7208.38.00.90.19 gümrük tarife istatistik pozisyonunun ve 7208.39.00.90.19 gümrük tarife istatistik pozisyonunun karşısında yer alan “TS 7102 ISO 5001 Çelik Saclar Soğuk Haddelenmiş, Camsı Emaye Kaplamaya Uygun” standardı, “TS EN 10209 Soğuk Haddelenmiş Düşük Karbonlu Yassı Çelik Mamuller-Camsı Emaye İçin-Teknik Teslim Şartları” standardı şeklinde değiştirilmiştir.

MADDE 9-

Aynı Tebliğ eki (Ek 2) sayılı listede yer alan 7210.12.20.00.11 ve 7210.12.20.00.80 gümrük tarife istatistik pozisyonlarının karşısında yer alan “TS 1234 EN 10203 Tenekeler Soğuk Haddelenmiş Elektrolitik Kalaylı Levha ve Rulolar” standardı “TS EN 10202 Soğuk Haddelenmiş Teneke Mamuller-Elektrolitik Kalay Kaplı ve Elektrolitik Krom/Krom oksit Kaplı Çelik” standardı şeklinde değiştirilmiştir.

MADDE 10-

Aynı Tebliğ eki (Ek 2) sayılı listede yer alan 7208.27.00.90.00 gümrük tarife istatistik pozisyonunun karşısında yer alan “TS 3812 Alaşımsız Genel Yapı Çeliklerinden Yapılmış İnce Çelik Saclar” standardı ve 7208.39.00.90.19 gümrük tarife istatistik pozisyonunun, 7208.54.00.90.11 ve 7208.54.00.90.19 gümrük tarife istatistik pozisyonlarının, 7209.16.90.90.00 gümrük tarife istatistik pozisyonunun, 7209.17.90.90.00 gümrük tarife istatistik pozisyonunun, 7209.18.99.90.00 gümrük tarife istatistik pozisyonunun, 7209.26.90.90.00, 7209.27.90.90.00 ve 7209.28.90.90.00 gümrük tarife istatistik pozisyonlarının, 7209.90.00.29.00 gümrük tarife istatistik pozisyonunun karşısında yer alan “TS 3812 (ISO 4997) Alaşımsız Genel Yapı Çeliklerinden Yapılmış İnce Çelik Saclar” standardı çıkarılarak, bu standartların yerine “TS 3812 ISO 4997 Yassı Çelik Mamuller-Yapı Kalitesinde-Soğuk Haddelenmiş Çelik Levha” standardı ilave edilmiştir.

MADDE 11-

Aynı Tebliğ eki (Ek 3) sayılı listede yer alan 3824.40.00.00.00 gümrük tarife istatistik pozisyonunun karşısında yer alan “TS 3452 Beton-Kimyasal Katkı Maddeleri (Priz Süresini Ayarlayan ve Karışım Suyunu Azaltan)” standardı ve “TS 3456 Betona Hava Sürükleyici Katkı Maddeleri” standardı çıkarılarak, bu standartların yerine “TS EN 934-2 Kimyasal Katkılar-Beton, Harç ve Şerbet İçin-Bölüm 2: Beton Katkıları-Tarifler, Özellikler, Uygunluk, İşaretleme ve Etiketleme” standardı ve “TS EN 934-4 Kimyasal Katkılar-Beton, Harç ve Şerbet İçin-Bölüm 4: Öngerme Çeliği İçin Şerbet Katkıları-Tarifler, Özellikler, Uygunluk, İşaretleme ve Etiketleme” standardı ilave edilmiştir.

MADDE 12-

Aynı Tebliğ eki (Ek 3) sayılı listede yer alan 3824.50.10.00.00 ve 3824.50.90.00.00 gümrük tarife istatistik pozisyonları karşısında yer alan “TS 11222 Beton-Hazır Beton” standardı “TS EN 206-1 Beton-Bölüm 1: Özellik, Performans, İmalat ve Uygunluk” standardı şeklinde değiştirilmiştir.

GEÇİCİ MADDE 1-

Bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihten önce çıkış ülkesinde ihraç amacıyla taşıma belgesi düzenlenmiş veya Gümrük Mevzuatı uyarınca gümrük idarelerine sunulmuş olan ürünlerin ithali, ilgili bulundukları Tebliğ hükümlerine tabidir. Ancak, bu Tebliğin lehteki hükümleri söz konusu işlemlere uygulanır.

MADDE 13-

Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

MADDE 14-

Bu Tebliğ hükümlerini Dış Ticaret Müsteşarlığı’nın bağlı olduğu Bakan yürütür.

—— • ——